Like a boat floating on a calm lake, the crescent moon hung quietly in the night sky. It cast a gentle light over Shuri Castle with just enough illumination and warmth. Yet, within seconds, the winds and clouds moved in and concealed the moon from sight, turning those unexpected moments into memories.
For the first time, Kinjo-san and Lynn had a quiet dinner. For once, they could hear broadcasters on TV talking. It was Lynn’s last night in Okinawa, and they both were unable to find the right words to speak to one another.
When dinner was over, Lynn volunteered to clean up and busied herself washing the dishes in the kitchen when she heard a loud shriek from Kinjo-san. She rushed out to the tatami room where Kinjo-san was. Mouth agape with soap water still dripping from her hands, she saw the main hall of Shuri Castle engulfed in flames on the television.
The news reported about the strong winds and electricity that caused the fire. But Lynn could make no further deductions from the information. By now, Kinjo-san was crying. Lynn put her arms around Kinjo-san and tried her best to comfort her.
Lynn did not remember how long she sat in the tatami room with Kinjo-san. They watched the venomous flames, strengthened by the strong winds of the night, burn through the surfaces of the Castle buildings. Like an innocent giant set ablaze, roaring in pain as the fire burned through his flesh, revealing for all to see the shadows of his skeleton. It was his final act of death.
They followed the news until it reported no more of the Castle. Almost after that, Kinjo-san began to run a fever. By daybreak, Lynn was making her way to the pharmacy for medicine. On the streets, the mood was heavy and somber, older men and women in funeral wear were making their way to the burning Castle. A few families, hand-in-hand with their little ones, were headed that way too. They wanted to pay their final respects. Back in Kinjo-san’s place, Lynn tried her best to care for Kinjo-san. It would take Kinjo-san three days for her fever to subside and another week before Kinjo-san could climb out of bed.
When Kinjo-san regained some strength, she put on a long black dress and walked with Lynn to the lake by the Castle. The pair stood still silently. The once proud and dignified brick red architectural emblem was now nothing more than a pile of burnt remains with large swirls of impenetrable black smoke rising from it. And though Lynn was a visitor to this foreign land, she felt emotional. She hugged Kinjo-san. Like a daughter who lost her father, Kinjo-san hugged Lynn back and cried in her arms.